12 Monkeys: S03E01: Mother

V postapokalyp­tickém světě roku 2163 hledá zoufalý Cole Titan. Mezitím zajatá doktorka Raillyová čelí nemožné volbě, zatímco 12 opic čeká na příchod Svědka.

CZ titulky: Dokončeny

EN titulky: Dokončeny

Epizodu napsanou Terrym Matalasem režíruje Terry Matalas.

Foto: Syfy

  • s03e01-ffeb392451cd1f00cc8e1e1d4cfb3840.jpg
  • s03e01-2-4693dabffae2f8f66c252aac3c1cba27.jpg