Casey poskytuje svou pomoc své sestře Christie a čelí svému zkorumpovanému švagrovi. Brett jde nad rámec svých povinností, aby pomohla jedné matce v nouzi. Mills si vyzkouší, jak to chodí ve světě nelicencovaných soukromých vyšetřovatelů a Dawson začíná trénink s Herrmannem.
Základní info:
Režie: Rod Holcomb
Scénář: Tiller Russell
Hrají: Jesse Spencer (Matthew Casey), Taylor Kinney (Kelly Severide), Eamonn Walker (Wallace Boden), David Eigenberg (Christopher Herrmann), Monica Raymund (Gabriela Dawson), Charlie Barnett (Peter Mills), Joe Minoso (Joe Cruz), Yuri Sardarov (Brian Zvonecek), Christian Stolte (Randy McHolland), Kara Killmer (Sylvie Brett), Randy Flager (Harold Capp), Edwin Hodge (Rick Newhouse), Anthony Ferraris (Tony Ferraris), DuShon Brown (Connie), Nicole Forester (Christie Jordan), Mike McNamara (Jim Jordan), Lena Torluemke (Violet Jordan), Serinda Swan (Brittany Baker), Rebecca Spence (Katherine Keating), Alex Weisman (Allen Chout), Anthony Irons (Jake Williams), Cole Keriazakos (Archie Keating), John Zinn (Call McGuinn),…
Foto: NBC
