Halsteadův tajný vztah se ženou spojenou s dalším případem ho ohrozí na životě.
Základní info:
Režie: Paul McCrane
Scénář: Gavin Harris
Hlavní herci: Jason Beghe (Hank Voight), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead), Tracy Spiridakos (Hailey Uptonová), Patrick John Flueger (Adam Ruzek), Marina Squerciati (Kim Burgessová), LaRoyce Hawkins (Kevin Atwater), Lisseth Chavez (Vanessa Rojasová), Amy Morton (Trudy Plattová), Vicky Jeudy (Angela Nelsonová), Manuel Uriza (Pedro Silva), David Carranza (Hector Silva) a Michael Beach (Darius Walker)
Ostatní herci: Sebastian Arboleda (Luis Silva), Nicholas Dantes (Emilio Silva), Kagan Brewer (Bobby Nelson), …
Foto: NBC
