Dexterů život se pomalu vrací do starých kolejí, jenže pak zabije bratra jednoho velmi vlivného muže. Debra dostane nového parťáka, kterého má sledovat.
Režie: Keith Gordon | Scénář: Clyde Phillips
Dexterovy oběti:
Dexter se už delší dobu snaží dostat drogového dealera Freeba, nedopatřením ale zabije bratra asistenta okresního prokurátora Miguela Prady. Debra se po rozchodu s Lundym rozhodne věnovat více svému snu – stát se detektivem. Na oddělení je přidělen nový člen z protidrogového – Joey Quinn. Deb je poprvé požádána, aby infiltrovala oddělení a Quinna sledovala, odmítne to. Rita otěhotní.