Aby zachránili trestanci svůj hasičský kemp, vypomáhají při slavnostním hasičském plese. Na ten dorazí i Gabrielina máma, která si upřímně promluví s Bodem o Gabriele, a Vince se dostává do špatné situace.
Aby zachránili trestanci svůj hasičský kemp, vypomáhají při slavnostním hasičském plese. Na ten dorazí i Gabrielina máma, která si upřímně promluví s Bodem o Gabriele, a Vince se dostává do špatné situace.
Jít na Fire Country | Jít na Edna
Dnes uvidíte: Když musíte neochotně spolupracovat
Příště uvidíte: Zachrání Gabriela Bodeho?
Ve finále uvidíte: Lavina bahna
Dvanáctý díl ve speciálním vysílacím čase
Dnes uvidíte: Zůstane Bode v Edgewateru?
Dnes uvidíte: Sharon uvnitř rozsáhlého požáru