Vanessa si myslí, že je bez přátel, když žádný z jejích kamarádů není k dispozici na večeři s ní k narozeninám. Když se Vanessa cítí osamělá a čeká, až ji Kevin vyzvedne na to, co si myslí, že je to jen večeře pro dva, dostane se Kyle do pořádku a oba sdílejí koketní okamžik.