Poté co je poddůstojník nalezen zavražděný uprostřed oslav Mardi Grass, tým NCIS prošetřuje přehlídky a večírky, které měly za následek jeho předčasnou smrt. Také se Pride musí rozhodnout, jaké aspekty napjatého vztahu s otcem je ochoten sdílet se svou dcerou.
Základní info:
Režie: Tony Wharmby
Scénář: Jonathan I. Kidd a Sonya Winton
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Zoe McLellan (Meredith Brodyová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Stacy Keach (Cassius Pride), Daryl Mitchell (Patton Plame), Shanley Caswell (Laurel Prideová), Yetide Badaki (Felicia Patriceová), Harold House Moore (Russell ‚Screwy Douce‘ Jaynes), …