Námořní kulinářský specialista je cílem výbuchu, když navštíví sto let starou restauraci jeho rodiny ve francouzské čtvrti. Také Brodyová je v D.C., aby pronásledovala stopy v případu General.

Základní info:

Režie: Terrence O'Hara
Scénář: Sam Humphrey
Herci: Scott Bakula (Dwayne Pride), Lucas Black (Chris LaSalle), Zoe McLellan (Meredith Brodyová), Rob Kerkovich (Sebastian Lund), Daryl Mitchell (Patton Plame), Shalita Grant (Sonja Percyová), CCH Pounder (Loretta Wadeová), Ivan Sergei (John Russo), Skipp Sudduth (Blake Jarrett), Molly Hagan (Elaine Jarrettová), Tom Schanley (Anthony Flanders), Melanie Merkosky (Danielle Jarrettová), Dave R. Davis (JJ Taylor), …