Nell zjišťuje, že Duncan prodává SoCal Independent. Vezme proto záležitosti do vlastních rukou, aby svou práci zachránila, jelikož se zdá, že Lexi nehodlá poskytnout svou pomoc.
Nell zjišťuje, že Duncan prodává SoCal Independent. Vezme proto záležitosti do vlastních rukou, aby svou práci zachránila, jelikož se zdá, že Lexi nehodlá poskytnout svou pomoc.
Nell Serranová je na mizině, už opět nezadaná a jak o sobě říká, je chodící katastrofou. Snaží se znovu nastartovat svůj život a kariéru, které mívala před pěti lety. Když získá jedinou práci, kterou může sehnat – psaní nekrologů – začne Nell dostávat rady do života z nečekaného zdroje.