Když se Brooke zabývá narůstajícími finančními problémy v Clothes Over Bro's, Nathan a Haley dospěli k závěru ohledně Nathanovy kariéry. Mezitím Julian začíná nový filmový projekt, zatímco Alex a Chase stráví odpoledne společně.
Když se Brooke zabývá narůstajícími finančními problémy v Clothes Over Bro's, Nathan a Haley dospěli k závěru ohledně Nathanovy kariéry. Mezitím Julian začíná nový filmový projekt, zatímco Alex a Chase stráví odpoledne společně.
Příběh se točí okolo vztahu dvou nevlastních bratrů a rodiny Scottových žijících ve fiktivním městečku Tree Hill. Postupem času se řeší jejich lásky, nenávisti, přátelé, nové rodiny a jejich obyčejné životy.