Adam potkává svého nového šéfa. I přes to, že si Adam myslí, že se jeho šéf o firmu nezajímá a jenom hraje hry a kouří, není to tak úplně pravda. Crosby se obrací na Joela s žádostí o pomoc, při přípravě školní hry. Haddie se i přes zákaz dál vídá s Alexem. Amber překonává svůj strach při vystoupení v baru. Sarah je na ni velice pyšná.