První den na veřejné škole a to i pro Maxe. Kristina překonává své obavy o Maxe a jeho začlenění do školního kolektivu. Sarah a Mark řeší kam jejich vztah směřuje. Julia naléhá na Joela ohledně adopce dítěte Zoe. Julia se snaží se Zoe domluvit, ta její návrh odmítá.