Haddie odjíždí na univerzitu a tak je to pro Bravermanovi poslední možnost vyfotografování rodinného portrétu. Adam, Kristina i Max se s odjezdem vyrovnávají každý po svém. Kristina se pro Haddie snaží uspořádat týden plný zábavy, Haddie však chce trávit poslední dny spíše se svými kamarády. Julia a Joel se snaží najít cestu k Victorovi s tím souvisí i to, že Julia začíná být nejistá ohledně jeho adopce, Joel jí je však pevnou oporou. Novomanželé Jasmine a Crosby se snaží vyřešit otázku Jabbarovi víry. Mark chce Sarah dokázat, že to s ní opravdu myslí vážně a tak mění vžitou rodinnou tradici. Sarah získává novou práci jako pomocnice Hanka Rizzoliho.