Hondo se musí poprat s dlouhopřetrvávajícím odporem, který má vůči svému arogantními otci, Danielu Harrelsonovi st., když ho musí spolu se svojí sestrou Brianou přesvědčit, že už nadále nemůže žít sám. Také když má tým SWAT za úkol na jeden den pracovat jako pochůzkáři, Chris je dána dohromady s Mumfordem, který ji překvapí zajímavým návrhem.
Základní info:
Režie: Norberto Barba
Scénář: A.C. Allen
Hrají: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Stephanie Sigman (Jessica Cortezová), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), Peter Onorati (Jeff Mumford), David Lim (Victor Tan), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Obba Babatundé (Daniel Harrelson st.), Lou Ferrigno Jr. (Rocker), Brian Norris (Zack), Gabrielle Dennis (Brianna Harrelsonová), Latarsha Rose (Genise), Jason Wiles (seržant Vandelli), …
Foto: CBS
