Hondo a jeho tým se snaží najít hackera zodpovědného za získání přístupu k počítačům LAPD a odhalení identit strážníků v utajení. A to předtím než uniklé informace způsobí fatální důsledky. A Street je nucen se poprat se svými prohřešky.
Základní informace:
Režie: Paul Bernard
Scénář: Amelia Sims
Herci: Shemar Moore (Daniel ‚Hondo‘ Harrelson), Alex Russell (Jim Street), Lina Esco (Chris Alonsová), Kenny Johnson (Dominique Luca), David Lim (Victor Tan), Patrick St. Esprit (Robert Hicks), Jay Harrington (David ‚Deacon‘ Kay), Brigitte Kali Canales (Alexis Cabreraová), Jim Jefferies (Blake Spencer / Shadow Boxx), Jero Medina (Eduardo Ortiz), Rafael Cabrera (Pedro Suarez), Angela Relucio (advokátka Raini Choová), Haley Webb (Amanda Rossová) a Wil Wheaton (Evan Whitlock), …
Foto: CBS
Za mě dobrý díl. Bylo to zase trochu něco jiného.