Laura si myslí, že k ní Tom lže, a tak přiměje Nico, aby ho následovala; Laura a Nico se vracejí do španělského přístavu, aby prozkoumali, jak jsou jejich osudy propleteny.
S01E05: Into the Fire
0 16.8.2017 43 minutSomewhere Between
Laura Price ví, že její dcera Serena bude zavražděna. Neví, kdo je vrahem a ani proč bude její dcera zabita. Zato ví, kdy se to stane, kde a jak. Navzdory své velké snaze zabránit své dceři kontaktu s okolím, ji Laura žene přímo do cesty vrahovi.