Dojmy a pocity z aktuální epizody. Do této diskuze vstupujte až po zhlédnutí posledního odvysílaného dílu.
#18 Scoop: No očividně měla čtvrtá epizoda obsahovat něco s bombovými útoky, tak se to rozhodli přesunout. Navíc tu o tom je na webu článek. :)
#17 fandapcd: Aha, a jak to stím souvisí ?
#16 Scoop: Kvůli atentátu v Paříži.
Proč vyšel první pátej díl a čtvrtej díl výjde až za týden ?
Pokud by chtěl někdo překládat Supergirl, ať se prosím ozve. Máme problémy.
titulky pro 3. díl. se zasekly
#7 AkunMeChai: naprosto souhlasim
Bude přečas CZ titulek na WEB-DL?
připadá mi že ta herečka, mezi prvním a druhým dílem nabrala dost svalů. zdá se to jen mě?
#3 tom99: no to je pekny kdyz text v nich je slovensky
rly titulky 1% 2 dny nechceš vystřídat bro ?
#7 AkunMeChai: Teď jsem četl že by už titulky měly být přečasované a čeká se na schválení :-)
Doufám, že je někdo předělá, nerada koukám na sk titulky, mě to trochu ruší :D
#5 tom99: Titulky z titulky.com nesedí, je to pořád verze která vyšla někdy v květnu. (Teda jestli nemyslíš titulky slovenské)
#4 Radaway: Aktuálně tady – http://www.titulky.com/index.php?…
Ahoj, budou nějaký lepší titulky? Staré titulky jsou dělané na uniklou epizodu a s novým dílem nesedí, hodně věcí je sestříhaných jinak.
#1 rasliiito: Špatně vidíš, hned nahoře nad SK jsou na té stránce CZ titulky…
tak uniklej pilot pred 5mesici byl docela horor a nedodelanej s efektama…
Tohle uz nejakej ten efekt má :) a az na americky klise se asi pujde na to koukat :-D
mozete mi rict proc kdyz sou titulky rozdelene na CZ SK EN sou CZ slovensky?
#18 Scoop: No očividně měla čtvrtá epizoda obsahovat něco s bombovými útoky, tak se to rozhodli přesunout. Navíc tu o tom je na webu článek. :)
#17 fandapcd: Aha, a jak to stím souvisí ?
#19 fandapcd#16 Scoop: Kvůli atentátu v Paříži.
#18 ScoopProč vyšel první pátej díl a čtvrtej díl výjde až za týden ?
#17 fandapcdPokud by chtěl někdo překládat Supergirl, ať se prosím ozve. Máme problémy.
titulky pro 3. díl. se zasekly
#7 AkunMeChai: naprosto souhlasim
Bude přečas CZ titulek na WEB-DL?
připadá mi že ta herečka, mezi prvním a druhým dílem nabrala dost svalů. zdá se to jen mě?
#22 Xegiie#3 tom99: no to je pekny kdyz text v nich je slovensky
rly titulky 1% 2 dny nechceš vystřídat bro ?
#7 AkunMeChai: Teď jsem četl že by už titulky měly být přečasované a čeká se na schválení :-)
Doufám, že je někdo předělá, nerada koukám na sk titulky, mě to trochu ruší :D
#8 stewea #13 Madman24#5 tom99: Titulky z titulky.com nesedí, je to pořád verze která vyšla někdy v květnu. (Teda jestli nemyslíš titulky slovenské)
#4 Radaway: Aktuálně tady – http://www.titulky.com/index.php?…
#6 steweaAhoj, budou nějaký lepší titulky? Staré titulky jsou dělané na uniklou epizodu a s novým dílem nesedí, hodně věcí je sestříhaných jinak.
#5 tom99#1 rasliiito: Špatně vidíš, hned nahoře nad SK jsou na té stránce CZ titulky…
#10 rasliiitotak uniklej pilot pred 5mesici byl docela horor a nedodelanej s efektama…
Tohle uz nejakej ten efekt má :) a az na americky klise se asi pujde na to koukat :-D
mozete mi rict proc kdyz sou titulky rozdelene na CZ SK EN sou CZ slovensky?
#3 tom99