Walden chce požádat Kate o ruku, ale Jenny mu řekne, že to není dobrý nápad, protože se vždycky rychle zamilovává a dělá přehnané věci. Následně se o tom sám přesvědčí, když pozná novou dívku, se kterou by ihned strávil zbytek života. Alanovo alter ego se dostává do ohrožení.