Jess jde do Quantica, aby se po přestupech Brooke do San Francisca vyškolil jako agent FBI. Jess je předána ze školicí školy výkonným Johnem Pollockem, aby pracoval s jejím novým partnerem, moderním hipem Nicole Scottem a expertem na důkaz Antonio Antonio Cortez.