Jake konečně konfrontuje Georgea, aby určil, zda Lee jednal osamoceně nebo ne. Mezitím se Bill vzbouří proti Jakeovým rozkazům a Sadieův život ohrožuje muž ze žluté karty.
11.22.63
Snad každý někdy přemýšlel o tom, co by udělal, kdyby mohl změnit historii. Pro středoškolského učitele Jakea Eppinga se ze smyšlenek stane skutečnost. Vydá se do minulosti, konkrétně do roku 1963, aby zabránil atentátu na prezidenta Johna F. Kennedyho, ke kterému došlo 22. listopadu téhož roku. Jakkoliv se ale Jake snaží odhalit Kennedyho vraha, narazí na minulost, která se za žádnou cenu nechce měnit. Seriál vychází z románu Stephena Kinga.
- USA | 2016 | Ukončeno
- vysílání
- 1 sezóna | Hulu | 60 minut
- žánr
- Drama, Historický, Sci-fi
- hrají
- James Franco (Jake Epping), Sarah Gadon (Sadie Dunhill), George MacKay (Bill Turcotte), Chris Cooper (Al Templeton), Daniel Webber (Lee Harvey Oswald), Lucy Fry (Marina Oswald)
Dobry dil, musim řict že Billovi uplně hrablo ale to se da čekat když pořad sedi doma a Jake měl pravdu ohledně toho že když se mu pusti do života tak to nějak ovlivni a jinak nečekal jsem že Jake da nechat Billa zavřit do blazince ale je mi lito že Jake dostal nakladačku holt si měl davat pozor a jsem zvědav co bude ted když utrpěl zraněni hlavy.
Tolik zvratů v jedné epizodě… To bylo něco!
Oh, Sh.t! :/
Moc díky za překlad :-)
Chudak Jake…
Parádní díl, chudák Jake… a moc díky všem za titulky. Víc takových seriálů
Zatiaľ som sa k tomu ešte nedostal, ale určite 100% už za titulky :-) thx