Situace v seriálu 12 Monkeys se neustále vyvíjí. Zatímco první řada byla o spolupráci Colea a Cassie a zpočátku i o přátelství mezi Ramsem a Colem, ve druhé řadě se věci změnily. Cole a Cassie se odcizili a Cassie s Ramsem jsou na válečné stezce. Chcete vědět, co nás čeká? Čtěte dále.
Oficiální popis epizody:
Loajalita Colea je zkoušena, když Ramse a Cassie změní své chování a pustí se do neschválené mise, která je zavede do Východního Berlína v roce 1961. Jakmile tam dorazí, myslí na vraždu, když hledají bezohledného německého lékaře, který ví, kde nalézt Svědka.
Podívejte se na upoutávku a prohlédněte si promo fotky.
Myslíte, že se Cassie a Ramsemu povede najít Svědka? A pokud ano, jaký čekáte výsledek?
Foto: Syfy
Titulky k šesté epizodě jsou hotové
Začátek konce započne 15. června
Stanice Syfy zveřejnila datum premiéry čtvrté řady
Titulky k epizodě Masks jsou hotové
České titulky k epizodě Legacy
České titulky k epizodě 45 RPM