Cole a Cassie se po událostech třetí epizody nacházejí v roce 1944 a nebyli by to oni, kdyby nebyli v průšvihu. A na pomoc jim vyráží, kdo jiný než Ramse. Co uvidíte v příští epizodě? Přečtěte si oficiální popis, prohlédněte pár fotek a podívejte se na upoutávku.
Oficiální popis epizody Emergence
Když jsou Cole a Cassie uvězněni v roce 1944, Jonesová se musí obrátit na člověka, kterému věří nejméně, aby je přivedl domů – na Ramseho. Pro Ramseho je tahle mise šancí odčinit své hříchy – ale dokáže spravit pochroumané vztahy mezi Colem a Cassie? Jonesová mezitím navštěvuje starou Jennifer Goinesovou, aby prozkoumala podstatu času – a metody Dvanáctky na její zničení.
Foto: Syfy
Třetí řada 12 Monkeys: Matko, otče, po vší té době
Amanda Schull: Cassie nemůže sama sobě věřit
Famózní upoutávka na čtvrtou řadu 12 Monkeys
Pánská jízda v 12 Monkeys
Navnaďte se na třetí řadu
Pátá epizoda byla o Jennifeřine hledání přátel