České titulky ke dvacáté epizodě jsou hotovy. Titulky přeložila @Docky87, děkujeme. Těšíme se na vaše hodnocení epizody, ve které bude Max čelit nóbl ptačímu pokrmu.
Poznámky:
- Hooters – obchodní značka dvou amerických soukromých řetězců rychlého občerstvení, společnost je zaměřena na mužské zákazníky, a je známá pro zaměstnávání svůdně oblečených servírek
- Hugh Hefner – zakladatel a vydavatel časopisu Playboy.
- Klonazepam – lék používající se proti epilepsii, stavům úzkosti, paniky, atd.
- Tinder – mobilní seznamka
- Foghorn Leghorn – postavička kresleného kohouta
- kimči – korejská tradiční kvašená zelenina, podobně jako je u nás kysané zelí.
