České titulky k epizodě And the Disappointing Unit jsou hotové

Poslední dobou mi začíná vadit značně nelogické chování děvčat, tímhle finále to vyvrcholilo… naštěstí mě přešlo období, kdy jsem nemohla ani vystát Caroline. Doteď nevím, jestli to bylo mým vlastním rozpoložením, nebo v první polovině téhle série mluvila jen a pouze o sobě až nějak přehnaně často – a to i na ní. Naštěstí se to uklidnilo a v druhé polovině mi tak iritující nepřišla. Teď už mi vadí tedy jen standardně (a to mě nepřejde nikdy) neuvěřitelně přehnané reakce, kdykoli do bistra dorazí Jennifer Coolidge, jak kdyby přišla největší hollywoodská hvězda. To má ve smlouvě, že ji musí vítat jak primadonu, nebo…?? Jinak serie pěkná, ten neuvěřitelný optimismus, nadhled a sarkastický pohled na cokoliv (plus pár velmi slušných popkulturních narážek a urážek) mě baví… :) Takže moc děkuji za titulky… :)

děkujeme už jsem se nemohl dočkat