Odmítnutí nabídky na obnovení smlouvy města Asociace městských policistů pokračuje ve stávce. Jako vedení musí kapitán Fuller pokračovat v práci. Hanson sleduje vyjednávání odborů a ostatní údery týmu.
Odmítnutí nabídky na obnovení smlouvy města Asociace městských policistů pokračuje ve stávce. Jako vedení musí kapitán Fuller pokračovat v práci. Hanson sleduje vyjednávání odborů a ostatní údery týmu.
Policejní stanice 21 Jump Street se zaměřuje na zločiny mladých lidí. Mise členů sboru probíhají tak, že se určitý policista převleče za středoškoláka či vysokoškoláka, aby zapadl do komunity, díky čemuž by vyřešil případ.