Dick se setká s rodiči Dr. Albrightové a nakonec se s nimi přiblíží; Sally se rozhodne nastoupit s Ninou, když půjde s Harrym a Tommym, aby Nině pomohla s pohybem.
Dick se setká s rodiči Dr. Albrightové a nakonec se s nimi přiblíží; Sally se rozhodne nastoupit s Ninou, když půjde s Harrym a Tommym, aby Nině pomohla s pohybem.
Na Zemi je poslána jednotka, aby prozkoumala lidskou civilizaci. Sally, Tommy a Harry dokáží každou událost proměnit ve velkou legraci.