Mary Dickovi prozradí, že má problémy s matkou a Dick řekne matce, že je špatná matka; Sally a Harry opouští portál po jeho použití otevřený a cizí forma života je v něm chycena a musí se postarat o nového návštěvníka.
S06E14: My Mother, My Dick
0 20.2.2001 22 minut3rd Rock from the Sun
Na Zemi je poslána jednotka, aby prozkoumala lidskou civilizaci. Sally, Tommy a Harry dokáží každou událost proměnit ve velkou legraci.