Tým se musí vypřádat s divokým býkem, který řádí na parkovišti. Owen má však zcela jiné starosti. Musí se připravit na zkoušky, které rozhodnou o tom, zda může pokračovat ve své práci. Michelle zatím pokračuje v pátrání po své zmizelé sestře a zdá se, že se konečně pohne z místa.

Základní info:

Režie: John J. Gray
Scénář: Jill Snyder

Hrají: Rob Lowe (Owen Strand), Liv Tyler (Michelle Blake), Ronen Rubinstein (TK Strand), Jim Parrack (Judson Ryder), Sierra McClain (Grace Ryder), Rafael Silva (Carlos Reyes), Natacha Karam (Marjan Marwani), Julian Works (Mateo Chavez), Brian Michael Smith (Paul Strickland), Brianna Baker (Nancy Gillian), Mark Elias (Tim Rosewater), Billy Burke (Billy Tyson), Kyle Secor (Alden Radford), Tamala Jones (Sarina Washington), Jeffrey Doornbos (Patrick), Maya Bednarek (Emily), Erin Karpluk (Pepper), Justin Johnson-Cortez (Chad), Jon Beavers (Eric), Robert Craighead (Šťastnej Stan), Timothy E. Goodwin (Franklin),…

Foto: Fox

Upoutávka k epizodě: