V Texasu se šíří lesní požáry a místní vyčerpaní hasiči musí povolat posily z okolních států. Na pomoc jim vyrazí i Buck, Hen a Eddie ze stanice 118 v Los Angeles. Vše zkomplikuje záchrana dětí, které uvízly v táboře. Při hledání pohřešovaného chlapce se v ohrožení života ocitnou Owen a Hen.
Základní info:
Režie: Bradley Buecker
Scénář: Jessica Ball & John Owen Lowe
Hrají: Rob Lowe (Owen Strand), Gina Torres (Tommy Vega), Ronen Rubinstein (T.K. Strand), Jim Parrack (Judson Ryder), Natacha Karam (Marjan Marwani), Julian Works (Mateo Chavez), Brian Michael Smith (Paul Strickland), Oliver Stark (Evan Buckley), Aisha Hinds (Henrietta Wilson), Ryan Guzman (Edmundo Diaz), Mark Elias (Tim Rosewater), Nicolas Cantu (JJ), Geoffrey Rivas (De Leon), Paris Perrault (Molly Savard), Reko Moreno (pan Gomez), Alexander Dominguez (Louis), Tripp Pickell (Mark),…
Zajímavost:
Jedná se o druhou část crossoveru s 9–1–1, kterému předcházel díl Future Tense. Nicméně první část není nutné vidět, jelikož na jejím konci pouze došlo na odjezd hasičů z losangelské stanice 118 do Texasu, aby tam pomohli s lesními požáry. Za plnohodnotný crossover lze tedy považovat pouze tuto epizodu Lone Star, do níž zavítají postavy Buck, Eddie a Hen z 9–1–1.
Foto: Fox
Elton si tady podle mě zkusil cvičně world beyond. (Nīcholáż) Jestli šlo o crossover, tak byl výborný! Původní seriál jsem neviděl.
Skoro je mi líto, že ta spolupráce byla tak krátká. Skvělá chemie mezi postavami z obou seriálů.