Zatímco náhlá arktická studená fronta a ledová bouře nadále způsobují v Austinu zmatek, Tommy, TK a Gillian spěchají zachránit mladého hocha, který propadl zamrzlým rybníkem. Judd a Mateo se ze všech sil snaží pomoct Paulovi a Owen sahá po drastickém opatření, aby zachránil muže, kterého v zasněžených kopcích někdo pobodal a nechal ho tam napospas smrti.

Foto: FOX