Owen, Tommy a celá 126 spěchají k záchraně, když ve středověké restauraci dojde k otravě oxidem uhelnatým. Posádce mezitím dělá obavy, že se Paul ještě pořád psychicky nezotavil ze své operace a jeho přátelství s Marjan je u konce. Mateovi je nabídnuto povýšení od jeho bývalého kapitána, ale brzy na to si uvědomí, že už není oním mužem, kterým býval.
Foto: FOX