Owen jede do Los Angeles, aby čelil svému odcizenému otci a několika bolestivým vzpomínkám z dětství. Wyatt vyvádí, což pobídne Judda k tomu, aby ho vzal na rodinný ranč, kde se díky naléhavé situaci oba více sblíží.
Foto: FOX
S03E16: Shift-Less
0 2.5.2022 43 minut
9-1-1: Lone Star
Spin-off seriálu 9–1–1 nás zavede mezi hasiče v Texasu. Newyorský hasič Owen Strand se i se synem přestěhuje do Austinu, kde musí kromě zachraňování lidských životů řešit i problémy ve svém životě.