Naomi je po svém sexuálním obtěžování nucena svědčit proti panu Cannonovi na vině, když se cítí, že ztrácí kontrolu nad svou schopností lhát o tom všem. Mezitím se Annie pokouší pohnout a zapomenout na svůj vztah s Jasperem tím, že se více rozhodne se Silverem, když se rozhodnou koupit si „65 Ford Coupe“ pro sebe, ale když ona a Silver projdou kolem scény svého hit-and-run, vina se vrhá zpět, aby ji pronásledovala.