Liam dostane nabídnutou modelářskou práci poté, co agent uvidí reklamu pro svůj bar, zatímco Annie se ocitne v pádu pro nepravděpodobného chlapa. Během charitativní talentové přehlídky, která má získat peníze na experimentální léčbu rakoviny pro Raj, je Naomi rozhodnuta vyhrát soutěž s cílem ukázat Austinovi mimoměstského návštěvníka Sally. Zatímco pracuje na jeho hudbě, Dixon posouvá své limity a začíná se točit mimo kontrolu, což nutí Adriannu se s ním postavit.