Dixon bojuje s pokušením, když se snaží dostat zpět do hudebního světa, zatímco Annie konfrontuje Jeremyho, který stojí v cestě jejímu dědictví. Naomi a Holly se stydí před Janice Dickinsonovou na módní přehlídce, zatímco Navid se svým strýcem dosáhne bodu zlomu. Mezitím Teddy udělá velké rozhodnutí, které Silvera rozruší.