Naomi a utečený ženich Max plánují útěk do Las Vegas, což se děje strašně špatně, když se jejich auto rozpadne uprostřed pouště a nakonec přistanou ve vězení, když stopují jízdu s uprchlíkem a ozbrojeným lupičem. Mezitím je Liam nucena dát svůj bar The Offshore na prodej, aby vyplatila plán a chamtivou Vanessu, aby odkoupila její 200 000 000 podíl na Liamově filmové smlouvě.