Členové 118 se potýkají s prekérním tísňovým voláním, když dorazí na místo, kde se muž až moc namohl při cvičení. Tým také musí zachránit život správce parku, do kterého se zařezala motorovka, a také spěchat k explozi v domově důchodců. Athena mezitím extrémně zareaguje na Harryho nové chování. Hen, Eddie, Buck a Ravi zažívají krušné začátky v nových partnerstvích a May obdrží tísňový hovor od mladistvé, která chce spáchat sebevraždu, zatímco musí pokračovat s obtížným pracovním vztahem s Claudette.
Základní info:
Režie: Joaquin Sedillo
Scénář: Nadia Abass-Madden
Hrají: Peter Krause (Robert Nash), Angela Bassett (Athena Grant), Oliver Stark (Evan Buckley), Aisha Hinds (Henrietta Wilson), Kenneth Choi (Howard Han – hlas), Rockmond Dunbar (Michael Grant), Jennifer Love Hewitt (Maddie Buckley – hlas), Ryan Guzman (Edmundo Diaz), Corinne Massiah (May Grant), Marcanthonee Jon Reis (Harry Grant), Megan West (Taylor Kelly), Anirudh Pisharody (Ravi Panikkar), Vanessa A. Williams (Claudette Collins), Ashwin Gore (Jamal Momed), Marypat Farrell (Dr. Rosalie Nathanson), James Handy (Felix), Anne Gee Byrd (Fiona), Grace Narducci (Lisa Barker), Jared Wernick (Craig Ellis), Jennifer Say Gan (Beverly Rubio), Kevin Sifuentes (Dante), Greta Sesheta (Marcia Jones), Catherine Bruhier (Eileen Pincus), Brett DeLuca (Maximo), Dennis Neal (Herman Jones), Michael Ocampo (Randall),…
Foto: FOX