V závěrečném díle první řady jsou hasiči a policie přivoláni k neobvyklým výtržnostem v domě a hrozivé nehodě na motorce. Bobby si mezitím domluví rande, Abby nostalgicky vzpomíná na svou matku, Bucka dožene jeho minulost a Athena se pokouší začít nový život.
Foto: FOX
