May přijme ve čtvrté epizodě čtvrté série na lince 911 hovor, kde útočník oznámí, že někde umístil bombu. Na místo jako první přijíždějí hasiči a situace se značně vyhrotí. Podívejte se na upoutávku k novým dílům seriálů 9–1–1 a 9–1–1: Lone Star.
May přijme ve čtvrté epizodě čtvrté série na lince 911 hovor, kde útočník oznámí, že někde umístil bombu. Na místo jako první přijíždějí hasiči a situace se značně vyhrotí. Podívejte se na upoutávku k novým dílům seriálů 9–1–1 a 9–1–1: Lone Star.