Po Eboniho špatném hubovém výletu se spirály rozvodu vymkly kontrole. Tragický příběh milenců se zkříženými hvězdami, Řím a Julissa. Skupinka třicátých let, Feather Atwood, se zaměřuje na baseballový hráč Negro League Satchel Paige. Frustrovaný cestující v letecké dopravě hledá podobně smýšlejícího zástupce zákaznického servisu. Denise se snaží zabránit dalšímu rozpadu a jeho typickému, neobvyklému vedlejšímu účinku. „Správce úloh“, „Nejistota“ a „Turnt“ pomáhají Krystalu orientovat se v možné situaci vyvolávající kočky. Quinta, Gabrielle, Robin a Ashley stanovily lichá pravidla, když hrály karty, aby uběhly čas.