Gary náhodou narazil na Maggieho první rande s novým chlapem a Delilah je nucena „promluvit“ se Sophie. Řím má důležité setkání s hollywoodským velkým výstřelem, zatímco Eddie učí Dakotovi tvrdou lekci toho, co je zapotřebí k úspěchu v hudebním průmyslu.