Jack nechá třídu bez dozoru, a když se jeden student zraní, Jack je umístěn do učitelské vazby. Agresivní zástupkyně učitelských odborů se zaměří na ředitele Durbina. Studenti jsou nespokojení se suplujícím učitelem.
Scénář: Rob Klein
Režie: Oz Rodriguez
Foto: NBC
Jack Griffin chce učit filozofii na univerzitě, místo toho je však nucen vyučovat biologii na střední škole. Své studenty nehodlá naučit zhola nic a společné hodiny tráví osnováním plánu na to, jak zdeptat svého zapřisáhlého nepřítele, který mu sebral jeho vysněný džob.
Zatím takový pěkný průměr.