Jackovi se během třídních schůzek zalíbí matka jednoho ze studentů jménem Colin, o nějž musí Jack předstírat zájem. Ředitel Durbin mezitím čelí stížnostem rodičů, kteří si všimnou kontroverzního výtvoru.
Scénář: Shelly Gossman
Režie: Oz Rodriguez
Foto: NBC
Jack Griffin chce učit filozofii na univerzitě, místo toho je však nucen vyučovat biologii na střední škole. Své studenty nehodlá naučit zhola nic a společné hodiny tráví osnováním plánu na to, jak zdeptat svého zapřisáhlého nepřítele, který mu sebral jeho vysněný džob.