Zatímco je Ryan pryč, Dana a dítě Tanner zůstávají u Jim a Cheryl's, dokud Jim nezačne stěžovat na přítomnost dítěte, takže Cheryl chce, aby zůstal na Andy's na chvíli. Zatímco si Jim a Andy užívají své mužské pouta, Cheryl a Dana si také užívají svůj čas spolu. Alespoň, dokud se Ryan nevrátí.