Dana staví Andy pod hypnózu, aby zjistila, proč všechny jeho vztahy netrvají déle než šest týdnů. Když Dana zjistí, že je to kvůli nízké sebevědomí Andy, rozhodne se posílit Andyinu sebevědomí, ale nakonec to bude ještě horší, když Andy začne flirtovat s ostatními ženami, zatímco na rande s Emily.