Jim netrpělivě čeká na chvíli, kdy je Cheryl mimo lůžko, takže převzala všechna domácí práce, ale Dana naléhá na něj, aby nechal Cheryl odpočinout, dokud nepůjde do práce. Po setkání s Cherylovým gynekologem se Jim dozví, že Cheryl už mohl být aktivnější, ale ona mu to neřekla.