Když Klinger plánuje zvláštní překvapení k narozeninám plk. Pottera, pan D 'Angelo zjistí, že potřebuje operaci prostaty, a jihoafrická americká sestra je obtížné přizpůsobit se integrované nemocnici.
S01E14: Chief of Staff
0 2.1.1984 24 minutAfter M*A*S*H(M*A*S*H - Co bylo potom)
Po událostech seriálu MAS*H se tvůrci zaměřili na tři postavy, konkrétně na Shermana Pottera, Maxe Klingera a otce Mulcahyho, které zasadili do veteránské nemocnice v Missouri. Ti proto opět mohli pokračovat ve své práci, kterou řešili s patřičným humorem.