Klingerovo dítě způsobuje tření mezi panem a paní Potterovou, zatímco Klinger se pokouší dostat duševní postižení od VA a Dudziak se snaží přesvědčit Boyera, aby se zúčastnil skupinové terapie. Mezitím doktor Andy Caldwell dorazí do nemocnice na stáž.