John porušuje protokol agenta X Brotherhood, aby ochránil svého bývalého milence, Pamela Richardsonovou, před členy kabinetu úmyslů Washingtonu zbavit prezidenta. Mezitím Natalie, Malcolm a soudce Thorne pracují na odmaskování členů spiknutí.
Agent X
Světoznámá herečka Sharon Stone hraje první americkou viceprezidentku. Její práce ale neznamená jen formálně vystupovat před lidmi, jak si původně s nadsázkou myslela. Má totiž speciální úkol. Společně s Agentem X Johnem Casem musí chránit Ústavu a bránit Spojené státy před narůstající krizí.