Tým agenta Coulsona se vzpamatovává z následků poslední epizody, ze kterých ne každý vyvázl živý. Když se diskuze vyhrotí, agenti začnou ztrácet pevnou půdu pod nohama… Doslova. Nová epizoda seriálu Agents of S.H.I.E.L.D. s názvem Aftershocks nás čeká už zítra.
Příště uvidíte: Rodina je ošemetná věc
Máme tu nové záběry z poslední řady
Příště uvidíte: Kdo dal Sargeovi velení?
Příště uvidíte: Nikdy není dostatek času
Příště uvidíte: Vše směřovalo k tomuto konci
Příště uvidíte: Sarge má pro May své plány